Sam Seikkailija Bric Bradford Teksti: William Ritt Piirtäjä: Clarence Gray
Tässä jaksossa esitellään ensikerran Aikakapseli, jonka avulla saattoi liikkua ajassa ja avaruudessa etsimässä harvinaista Q-kristallia. Tämän jälkeen Samin seikkailut keskittyivät lähes yksinomaan avaruuteen ja oudoille planeetoille.
Katso myös Sarjakuvalehti 19 1950, jossa sarja esitellään.
