1918 1993 Tie Tampereelle sivu 208

Tie Tampereelle
1993
2.painos

Kirjoittanut: Heikki Ylikangas
koko: 18 cm x 23 cm
sivuja: 570
kustantaja: WSOY

sivut 208 ja 209
Punaisten "lentoasema" Näsijärven jäällä,
Naistenlahdessa.
Koneet on Venäjällä keisarillisen lentokonetehtaan A/O Duks yhtiön lisenssillä valmistamia kopioita ranskalaisista Nieuport koneista.

Siivissä on Venäjän "valkoisten" eli keisarillisten ilmavoimien sini-valko-punaiset kokardit.
Huom! Venäjällä ns Vallankumous tai Sisällissota jatkui pitkälti 20-luvulle asti, ennenkuin viimeisetkin valkoiset oli tapettu tai ajettu pääosin Kiinaan.

Vuonna 1918 lentokone oli sodankäyntiarvoltaan lähinnä propagandaväline ja koko hökötys oli kaikkineen niin outoa ja uutta, että tuskinpa useimmat ihmiset on edes tajunneet, että koneissa on Tsaarin tunnukset.
Pääasia, että on värikkäät ja komeat.

Vasemmalla on ilmeisesti kaksipaikkainen Nieuport (Duks) 10. Koneessa pitäisi kaiketi erottua Lebedev (tehtaan?) logo?

Koneen kylkeen nojailee takakenossa miekkansa kanssa punaisten "lentäjä" (tai kaiketi ennemminkin tähystäjä) Eino Rahja, joka mainitaan myös Väinö Linnan romaanissa Täällä Pohjan Tähden Alla.

Punaiset yrittivät pommittaa yhdellä laidan yli pudotetulla pommilla mm Siuron koulurakennusta, jossa piti olla jonkinmoinen valkoisten "päämaja". Pommi ei osunut rakennukseen, vaan teki kuopan pihaan.

Pääosin (muutamaa tehotonta pommin pudotusta
lukuunottamatta) niin punaisten kuin valkoistenkin lentokoneita käytettiin tiedusteluun sekä lentolehtisten pudotuksiin.

Oikealla on yksipaikkainen Nieuport (Duks) 21.
Siivissä ja rungossa on Duks-tehtaalle tyypilliset, keisarilliset kokardit.

Näyttäisi siltä, ettei koneissa ole edes konekiväärejä, mutta pommeja on näyttävästi työnnetty kärki edellä kinoksiin.