Suomentamattomia(?) teoksia: Romaanit: Prince Otto (1885) The Wrong Box (1889) The Wrecker (1892) The Ebb-Tide (1894) Weir of Hermiston (1896) St Ives (1897 (Keskeneräinen)
Novellikokoelmia: New Arabian Nights (1882) More New Arabian Nights (1885) The Merry Men and Other Tales and Fables (1887) Island Nights' Entertainments (1893)(osittain suomennettu) Fables (1896)
Irtonovelleja: An Old Song (1877) Edifying Letters of the Ruherford Family (1877) The Story of a Lie (1879) The Body Snatcher (1884) The Misadventures of John Nicholson (1887)
Tusitala:
Under the wide and starry sky, Dig the grave and let me lie. Glad did I live and gladly die, And I laid me down with a will. This be the verse you grave for me: Here he lies where he longed to be; Home is the sailor, home from sea, And the hunter home from the hill.
