Peppi Pitkätossu (WSOY 1946; Pippi Långstrump 1945) Peppi aikoo merille (WSOY 1947; Pippi Långstrump går ombord 1946) Peppi Pitkätossu Etelämerellä (WSOY 1949; Pippi Långstrump i Söderhavet 1948)
Vaahteramäen Eemeli (WSOY 1970; Emil i Lönneberga 1963) Eemelin uudet metkut (WSOY 1971; Nya hyss av Emil i Lönneberga 1966) Eläköön Eemeli (WSOY 1971; Än lever Emil i Lönneberga 1970)
Yksityisetsivä Kalle Blomkvist (WSOY 1948; Mästerdetektiven Blomkvist 1946) Kalle mestarietsivä: Kalle Blomkvistin uusia seikkailuja (WSOY 1953; Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt 1951) Ryöstetty Rasmus ja mestarietsivä Kalle Blomkvistin seikkailuja (WSOY 1954; Kalle Blomkvist och Rasmus 1953)
Rasmus ja kulkuri (WSOY 1956; Rasmus på luffen 1956) Rasmus, Pontus ja Höpö (WSOY 1958; Rasmus, Pontus och Toker 1957)
Melukylän lapset (WSOY 1950; Alla vi barn i Bullerbyn 1947) Melukylässä tapahtuu (WSOY 1952; Mera om oss barn i Bullerbyn 1949) Kyllä meillä oli hauskaa (WSOY 1961; Bara roligt i Bullerbyn 1952)