Vonnegut 3 Mestarien Aamiainen

Mestarien Aamiainen
1974
ensipainos

Breakfast of Champions (1973)
Kirjailija: Kurt Vonnegut
Kuvitus: Kurt Vonnegut
Suomentaja: Marjatta Kapari
Kansi: Pekka Loiri
Sarja: Keltainen Kirjasto
Kustantaja: Tammi

Kirjassaan Mestarien Aamiainen
Kurt Vonnegut kertoo Maapallon historiasta
tositarinan
kuinka jostain kaukaa ulkoavaruudesta
laskeutui lentävä lautanen Connecticutilaisen
maanviljelijän pihaan.

Ko. Avaruusaluksen sisällä oli vain
yksi alien nimeltään Zog
ja hän oli muuten täysin
ihmisen näköinen, mutta hän ei kommunikoinut
puhumalla vaan ainoastaan
piereskelemällä ja steppaamalla.

Zogilla oli ratkaisut ja parannuskeinot
kaikkiin maapallon asukkaiden pahimpiin
ongelmiin kuten syöpään, malariaan, sotaan
ja liikennekuolemiin.

Heti laskeuduttuaan Zog havaitsi, että
maanviljelijän lato oli tulessa ja niinpä
hän kiirehti asunnolle ilmoittamaan
tulipalosta.
Connecticutilainen maanviljelijä tuli
avaamaan oven ja Zog ilmoiti
hänelle piereskelemällä ja steppaammalla:
"Lato on tulessa!"

Maanviljelijä ei sanonut sanaakaan edes
piereskelemällä tai steppaamalla
vaan kävi hakemassa golfmailan ja
löi Zogin pään halki.

Vonnegut 3 Mestarien Aamiainen sivu 005
Vonnegut 3 Mestarien Aamiainen sivu 029