Catch-22 Kirjailija: Joseph Heller Kansi: ? Suomentaja: Markku Lahtela koko: 14 cm x 20,5 cm sivuja: 546 kustantaja: Gummerus
Kirjan ydinkysymyksestä eli käskystä, määräyksestä tai ohjeesta nimeltä Catch-22 on varmaankin jokaisella kirjan lukeneella ihan oma mielipiteensä. Esim. suomenkielisestä Wikipediasta löytyy googlaamalla mielipide, joka on ihan yhtä oikea ja hyvä kuin joku toinenkin mielipide ja hyvin kirjasta suoraan poimittu.
Itse olen (äly)vapaasti ja laajennetusti käyttänyt kavereideni kanssa Catch-22 -määräystä hyväkseni silloin kun haluan määrätä tai käskyttää jotakuta tekemään jotain älytöntä - ikäänkuin pelkkä ohjesääntöön kirjoitettu teksti sallisi minkälaisen järjenvastaisen "kivilöiden asettelun" hyvänsä. Toistan vielä, että minun tulkintani on ihan yhtä tyhjän päällä ja perustelematon kuin moni muukin tulkinta, mutta minun tulkintani määrää ja perustelee: Catch 22.
